Per me è una via di mezzo tra quelle che state dicendo. Nel senso che dal 2000 in poi, ovvero da quando la vecchia Coppa Uefa si è trasformata nell'attuale Europa League, ci sono stati poco meno di dieci anni dove effettivamente le squadre italiane hanno snobbato la competizione, nel senso che avrebbero avuto la possibilità di vincerla ma l'hanno snobbata per concentrarsi su altro. Un esempio emblematico ad esempio è l'Inter di Cuper nel 2002, che persino una volta arrivati in semifinale snobbò la competizione risparmiando i titolari per il campionato, schierando così diversi panchinari e finanche un debuttante primavera nelle sfide contro il Feyenoord (che poi vinse la Coppa).
Passato questo primo periodo però, negli ultimi 10 anni o poco meno, le squadre italiane che si sono qualificate per l'Europa League più che snobbare la competizione semplicemente non erano proprio in grado di vincerla. Non ci è riuscita la Rubentus di Gonde Campione d'Italia ad esempio, che avrebbe avuto la possibilità di giocare anche la Finale in casa nel proprio stadio. Così come non ci è riuscito il Napoli di Benitez. E queste sono squadre italiane di vertice che ci hanno provato e come a vincere la coppa, che non hanno snobbato nulla, ma che semplicemente non ci sono riuscite ad alzare il trofeo. Ci hanno provato anche altre squadre italiane a vincere la coppa (come la Lazio o il Bbilan l'anno scorso) ma purtroppo per loro non c'era trippa per gatti.
Se ne deduce che il livello della competizione per le squadre italiane dell'ultimo decennio è stato tutt'altro che agevole. Se l'italiane nell'ultimo periodo non hanno mai vinto il trofeo è stato semplicemente perchè non ne erano in grado. Ed anche quelli che han snobbato la competizione (perchè ci sono state italiane che anche negli ultimi anni non hanno dato il massimo in questa competizione) alla fine lo hanno fatto perchè sapevano che in ogni caso avrebbero avuto pochissime chance di vittoria finale, ed avrebbero solo compromesso il piazzamento in campionato dedicandosi troppo alla Coppa.
Ed infatti nell'albo d'oro recente degli ultimi anni figurano squadre come Atletico Madrid (3 volte), Manchester United, Siviglia (3 volte), Chelsea e Porto che erano sicuramente squadre più forti delle italiane che hanno partecipato a quelle edizioni dell'Europa League in quegli anni.