mmm...non ricordo esattamente...ma tiro a indovinare, io tifavo per i film, tu per i romanzi?:
Non so in generale trovo sia un discorso complesso, sono due mezzi molto diversi che ti catturano in modo molto diverso, almeno per quanto mi riguarda.
In genere cmq si, il romanzo è più potente, soprattutto se la storia ti ha appassionato in modo particolare, e soprattutto se, come sarebbe sempre meglio fare, hai letto prima quello e poi visto il film.
Tutti i libri che mi hanno appassionato di più di cui ho visto la trasposizione cinematografica non hanno retto il confronto, o cmq avevano almeno qualcosina in meno.
In questo caso specifico però non ci riesco a dirlo.
Il film è strepitoso, enorme, trasmette il senso della storia e dei personaggi con una potenza unica, rafforzato da una fotografia sublime e da una colonna sonora perfetta.
Il libro, altrettanto enorme, tocca corde diverse o ne tocca alcune in modi diversi.
Non saprei dai, 1-1
No, semplicemente parlavi del film, ti chiesi se avessi letto il romanzo e mi rispondesti di no, e io ti dissi che in questo caso avevo anch'io visto prima il film e poi letto il romanzo
(AZZURRA):sciarpa