Sul breve e medio periodo non c'è alternativa ad una drastica riduzione dei consumi, mettiamocelo in testa.
Qualunque tecnologia di produzione energetica a basso impatto di emissioni di gas serra va considerata per aiutare a passar la nottata e cercare di scongiurare il peggio.
Fermo restando che, al di là dell'emergenza energetica, il livello di inquinamento, consumo di materie prime, produzione di rifiuti, sfruttamento del suolo e delle risorse idriche, imporrebbe comunque un profondissimo ripensamento dell'economia globale, della società e degli stili di vita.